1 00:00:14,250 --> 00:00:15,470 Моје име је Цха-Цха. 2 00:00:15,710 --> 00:00:17,650 Малтретирао сам своју петогодишњу ћерку. 3 00:00:22,650 --> 00:00:24,810 Трина Рогерс, повредио сам своју децу. 4 00:00:25,910 --> 00:00:27,150 Шта си им урадио? 5 00:00:28,690 --> 00:00:29,690 Реци то. 6 00:00:30,630 --> 00:00:35,850 Запалио сам их цигаретама, а ја продирао у њих предметима. 7 00:00:37,520 --> 00:00:41,620 Около, около, около идемо за протеклих неколико дана. То је све што неко жели 8 00:00:41,620 --> 00:00:46,000 говори се о Мери Кеј Летурно. Тхе телефонске линије се прекидају. 9 00:00:46,280 --> 00:00:50,400 Даме и господо, идемо на ред један. Џесика, прва у реду. 10 00:00:50,980 --> 00:00:55,940 Јессица, твоје мишљење о овом бизарном прича о опсесивној љубави. Ова опсесија 11 00:00:55,940 --> 00:01:00,160 њен, од Костнера, њен посао, њен брак, њена деца. У реду, идемо на 12 00:01:00,160 --> 00:01:04,739 Џоел и његов ауто телефон. Јоел, имаш ли пратио причу о овом шестом 13 00:01:04,739 --> 00:01:09,520 разредни наставник ради... Девојка је никада у потпуности без 14 00:01:09,520 --> 00:01:11,520 и полирати прсте. 15 00:01:12,500 --> 00:01:16,780 Нека у овоме сањају мали момци свет. Хоћеш ли ме ухватити? Било који, било који момак, 16 00:01:16,780 --> 00:01:20,040 момак напољу би то волео. ста о твом сину? Шта би било да је тако 17 00:01:20,040 --> 00:01:24,100 сине? Она има Џонса за ово дете. Ако закључају је, знаш шта? 18 00:01:24,120 --> 00:01:27,860 На крају ће она само изаћи. Она мисли озбиљно. 19 00:01:28,240 --> 00:01:29,600 У реду, идемо на спавање. 20 00:01:33,020 --> 00:01:34,020 па, 21 00:01:51,480 --> 00:01:54,060 као наставник, мислим да је апсолутно нечувено. 22 00:01:54,880 --> 00:01:58,500 Не могу да верујем да је имала афера. 23 00:01:59,200 --> 00:02:01,560 И има двоје деце са овим болести. 24 00:02:01,840 --> 00:02:05,200 Згрожена сам. апсолутно сам згрожен, Цуртис. жао ми је. 25 00:02:06,040 --> 00:02:08,560 Испричај ми то као причу. 26 00:02:14,300 --> 00:02:15,300 Нико не разуме. 27 00:02:16,540 --> 00:02:17,620 Учини да разумем. 28 00:02:26,920 --> 00:02:28,340 10. октобар 1995. године. 29 00:02:30,380 --> 00:02:31,440 Шта са тим? 30 00:02:32,460 --> 00:02:33,920 Умро сам тог дана. 31 00:02:36,920 --> 00:02:38,780 Ох, срећан дан. 32 00:02:41,040 --> 00:02:42,760 Ох, срећан... Шта? 33 00:02:44,300 --> 00:02:46,120 Ох, хеј, бако. Како си? 34 00:02:47,020 --> 00:02:48,540 Мама, телефон је за тебе. 35 00:02:49,140 --> 00:02:51,020 Мама, бака Шмиц. 36 00:02:55,880 --> 00:02:56,880 хало? 37 00:03:32,520 --> 00:03:33,780 Људи дуго живе са тим. 38 00:03:36,860 --> 00:03:39,080 Одустали су од три месеца до две године. 39 00:03:48,800 --> 00:03:51,440 Шта желиш да урадим поводом тога? 40 00:03:54,760 --> 00:03:56,740 Чујем звук кључева. Да ли су они долази? 41 00:03:57,700 --> 00:03:59,540 Мрзим звук кључева. 42 00:04:00,780 --> 00:04:02,380 Како сте се осећали када је то рекао? 43 00:04:04,360 --> 00:04:06,760 Био је само уобичајено одсутан. 44 00:04:09,740 --> 00:04:13,340 Нешто у мени само пусти. 45 00:04:15,260 --> 00:04:16,860 И знао сам да нема наде. 46 00:04:20,779 --> 00:04:24,320 Она је непрежаљени педофил, Цхарлес. Идемо на максималну казну. 47 00:04:24,500 --> 00:04:26,060 Марија је била моја комшиница. Знам је. 48 00:04:26,490 --> 00:04:29,930 Она је добра мама. Била је сјајна учитељ. Родитељи су гризли да би добили 49 00:04:29,930 --> 00:04:33,010 деца у њен разред. И имала је секс за осам месеци са дечаком од 13 година, 50 00:04:33,090 --> 00:04:35,090 што резултира бебом. Сусан, треба јој помоћ. 51 00:04:35,290 --> 00:04:37,390 Мари Летоурнеау не мисли да је завршила било шта погрешно. 52 00:04:37,670 --> 00:04:39,110 Па, не у њеном садашњем стању. 53 00:04:39,470 --> 00:04:43,030 Али размишљао сам, да ли можемо да је добијемо на овај лек... Она одбија 54 00:04:43,030 --> 00:04:45,150 учествовати у било ком сексуалном преступнику програме. 55 00:04:45,370 --> 00:04:47,790 Мислим да би, само да смо могли да добијемо на овај лек. 56 00:04:48,110 --> 00:04:52,110 Уз сво дужно поштовање, др Њухол, док она признаје да је починила злочин, ја сам 57 00:04:52,110 --> 00:04:54,870 непокретна. Види, мислим да Мари јесте биполарни. 58 00:04:55,640 --> 00:04:57,660 Мислим да има манично депресивно стање тенденције. 59 00:04:58,520 --> 00:05:02,740 Кад бисмо је могли навући на ово лекове, Депакоте, то би се изједначило 60 00:05:02,740 --> 00:05:05,820 и ниске. То би је стабилизовало и увести је у њено разумније ја. 61 00:05:06,000 --> 00:05:09,140 Тачно. Затвор јој неће дати лекове. мислим, дајмо овој жени помоћ која јој је потребна. 62 00:05:09,460 --> 00:05:12,540 То је оно што сви желимо, да она призна неправде и да се побољша, зар не? 63 00:05:13,520 --> 00:05:15,460 Сузан, ти не покушаваш да је разапнеш, јеси ли 64 00:06:30,780 --> 00:06:33,360 Етернал? Хајде, шта сте урадили, девојке или дечаци? 65 00:06:33,660 --> 00:06:35,040 Силовала је ученицу шестог разреда. 66 00:06:38,040 --> 00:06:39,200 То није било силовање. 67 00:06:40,360 --> 00:06:41,680 Како бисте то назвали? 68 00:06:45,000 --> 00:06:46,800 Шта си урадио својој жртви? 69 00:06:49,440 --> 00:06:50,980 Он није моја жртва. 70 00:06:52,720 --> 00:06:54,320 Он је твоја жртва. 71 00:06:56,360 --> 00:06:59,940 Да ли сте већ рекли својој деци да њихова мама је злостављач деце? 72 00:07:01,640 --> 00:07:03,180 И да их она може учинити. 73 00:07:06,540 --> 00:07:10,180 Ох, извини. Зар то нису споменули морали сте им то рећи? 74 00:07:11,520 --> 00:07:14,600 Само мали дечак са том глатком бебом коже. 75 00:07:20,380 --> 00:07:22,780 Добродошли у програм, Мери Попинс. 76 00:07:26,830 --> 00:07:30,110 Не враћам се тамо. Они су говорећи ми да морам рећи својима 77 00:07:30,110 --> 00:07:34,890 деца да сам злостављач деце и да бих могао бити опасност за њих? 78 00:07:35,410 --> 00:07:37,570 Ја нисам злостављач деце. 79 00:07:37,890 --> 00:07:39,950 Правно, јесте. 80 00:07:40,470 --> 00:07:46,230 Без обзира како изгледа, без обзира како звучи, Вили има 13 година, а 81 00:07:46,230 --> 00:07:51,270 не мари што је то било споразумно. Добро, па ако нађеш нешто ментално 82 00:07:51,270 --> 00:07:54,730 није у реду са мном, да ли ме то оправдава та група? Жао ми је, не. 83 00:07:55,030 --> 00:07:56,110 Изјаснили сте се кривим. 84 00:07:56,780 --> 00:08:00,820 Чак и ако добијете условну казну, јесте још треба да урадим ту групу за троје 85 00:08:00,820 --> 00:08:03,040 године. Никада се нисам требао изјаснити кривим. 86 00:08:04,360 --> 00:08:09,620 Те жене повређују малу децу, њихову сопствене девојчице. Знам. 87 00:08:12,040 --> 00:08:14,100 Ја нисам као они. Знам. 88 00:08:14,580 --> 00:08:18,660 Говоре ми да никад нећу бити опет мајка. Ок, ок, ок. 89 00:08:25,070 --> 00:08:28,210 Чули сте да ваш отац има рак? И не желим више да причаш. 90 00:08:28,790 --> 00:08:29,790 У реду. 91 00:08:34,669 --> 00:08:39,870 Губио сам тату. 92 00:08:41,530 --> 00:08:45,070 Имала сам побачај. Мој брак је био а катастрофа. 93 00:08:47,150 --> 00:08:49,210 Било је то веома тешко време. 94 00:08:54,670 --> 00:08:55,469 Хеј, Меррицк. 95 00:08:55,470 --> 00:08:56,470 Јутро. Јутро. 96 00:08:59,110 --> 00:09:03,970 Изаберите слику која вам се свиђа и пробајте да то што боље угледаш. 97 00:09:04,650 --> 00:09:11,490 Покушајте да видите шта је уметник замишљао када је он или она сликао 98 00:09:11,490 --> 00:09:13,910 оригинални. Билли, молим те престани смета јој? 99 00:09:15,250 --> 00:09:18,930 Зашто се тако облачиш? Извините? 100 00:09:19,390 --> 00:09:20,530 Тако си лепа. 101 00:09:21,530 --> 00:09:23,330 Требало би да се мало обучеш оштрије. 102 00:09:24,110 --> 00:09:25,930 У реду, Билли, само се концентриши твој рад. 103 00:09:26,130 --> 00:09:27,130 Ја сам готов. 104 00:09:32,390 --> 00:09:33,910 Па, ово је јако добро. 105 00:09:34,430 --> 00:09:38,190 Па, зна ли неко ко је оригинални уметник био? 106 00:09:38,810 --> 00:09:39,810 Георгиа О'Кееффе. 107 00:09:39,970 --> 00:09:40,970 Тако је, Цхристине. 108 00:09:41,330 --> 00:09:45,430 Некако има двоструко значење, зар не? Билли, идем у канцеларију г. Јордана 109 00:09:45,430 --> 00:09:46,430 управо сада. 110 00:09:47,050 --> 00:09:48,490 Хајде, идемо. 111 00:09:49,630 --> 00:09:50,630 ух, 112 00:09:51,910 --> 00:09:55,460 разред, молим. Молимо наставите са својим слике, и одмах се враћам. 113 00:10:00,100 --> 00:10:03,340 Не знам где купујете своју одећу. 114 00:10:04,080 --> 00:10:05,700 Шта није у реду са мојом одећом? 115 00:10:07,180 --> 00:10:08,920 Са ружичастим, за почетак. 116 00:10:11,180 --> 00:10:16,340 Хеј, жао ми је. Нисам мислио... Ти знаш, не можеш наставити да радиш ово, Били. 117 00:10:17,220 --> 00:10:19,140 Зар не схваташ да си у невоље? 118 00:10:20,490 --> 00:10:21,930 Твоја одећа није тако лоша. 119 00:10:23,930 --> 00:10:26,650 Шта је било? 120 00:10:32,870 --> 00:10:33,870 Бреатхе. 121 00:10:42,510 --> 00:10:44,230 Мој отац умире. 122 00:10:46,410 --> 00:10:47,410 жао ми је. 123 00:11:06,510 --> 00:11:07,510 воли ме. 124 00:11:07,850 --> 00:11:14,590 Да, Исус ме воли. Библија ми каже дакле. 125 00:11:39,530 --> 00:11:42,050 Хеј, Буда, шта је са цртом твоја ознака? 126 00:11:43,590 --> 00:11:45,530 Нека девојка добија високо срце. 127 00:11:46,090 --> 00:11:47,610 Буда увек добије девојку. 128 00:11:48,290 --> 00:11:49,690 У реду, момци, забава је готова. 129 00:11:49,950 --> 00:11:51,930 У реду, шта се дешава? Ко је одговоран за ово? 130 00:11:53,430 --> 00:11:59,670 Управо сам палио цигарету, и ја бацио шибицу, и... И шта? 131 00:11:59,770 --> 00:12:00,770 Хајде. 132 00:12:01,310 --> 00:12:03,250 Не хапсите ме. Мама ће ме убити. 133 00:12:04,530 --> 00:12:06,870 Хоћеш ли обавити позив? да, да, Позваћу их. 134 00:12:18,800 --> 00:12:19,800 Школско вече. 135 00:12:20,700 --> 00:12:21,700 Видимо се следећи пут. 136 00:13:10,719 --> 00:13:11,719 види, 137 00:13:14,140 --> 00:13:16,640 да ли сте то раније видели? Где се пут иде, гђо Отерно? 138 00:13:20,100 --> 00:13:21,680 Мислим да је пред нама. 139 00:13:22,700 --> 00:13:24,280 Не, не овим путем. 140 00:13:25,960 --> 00:13:27,420 Наш пут. 141 00:13:49,870 --> 00:13:52,530 Шта радиш горе? Требало би да будем питам те то. 142 00:13:53,310 --> 00:13:55,130 Никад не идем на спавање овако рано. 143 00:13:56,570 --> 00:13:57,570 Да, ни ја. 144 00:14:06,930 --> 00:14:11,790 Мој отац је бриљантан, мудар човек са огромно срце. 145 00:14:13,930 --> 00:14:15,350 Знате, кандидовао се за председника. 146 00:14:15,990 --> 00:14:16,990 од цега? 147 00:14:19,439 --> 00:14:20,860 Полиција Сједињених Држава. 148 00:14:21,240 --> 00:14:22,240 Нема шансе. 149 00:14:23,160 --> 00:14:24,520 И био је у Конгресу. 150 00:14:25,940 --> 00:14:27,280 Он и ја смо много слични. 151 00:14:31,200 --> 00:14:32,200 Где ти је отац? 152 00:14:33,080 --> 00:14:34,080 У затвору. 153 00:14:34,720 --> 00:14:38,020 Стављање неког типа у кому голим руке. 154 00:14:39,180 --> 00:14:40,460 Чак га и не познајем. 155 00:14:42,220 --> 00:14:43,260 Осим што је борац. 156 00:14:44,740 --> 00:14:46,480 И он и ја смо много слични. 157 00:14:49,250 --> 00:14:51,010 Стварно? Зар не би требало да заспиш до сада? 158 00:14:52,130 --> 00:14:53,830 Хајде. Назад у свој шатор. 159 00:15:00,030 --> 00:15:04,990 Има очи које највише прогањају. 160 00:15:08,130 --> 00:15:09,330 Шалиш се, зар не? 161 00:15:11,070 --> 00:15:12,790 Он види право у мене. 162 00:15:13,830 --> 00:15:17,250 Као да зна све моје мисли и осећања. 163 00:15:21,870 --> 00:15:24,530 Као да зна све што сам ја икада мислио. 164 00:15:26,870 --> 00:15:29,630 Реци ми нешто о свом оцу. 165 00:15:30,330 --> 00:15:31,770 Кандидовао се за председника. 166 00:15:32,110 --> 00:15:33,150 72 избори. 167 00:15:33,530 --> 00:15:39,030 То су били Никон и МцГоверн. И Џорџ Валлаце. 168 00:15:39,390 --> 00:15:41,090 Америчка независна партија. 169 00:15:41,990 --> 00:15:45,190 Након што је Георге Валлаце упуцан, мој тата заузео његово место. 170 00:15:47,210 --> 00:15:49,050 Добио је преко милион гласова. 171 00:15:50,860 --> 00:15:52,440 Радио сам на свим његовим кампањама. 172 00:15:53,320 --> 00:15:55,760 Шта је са Никсоновим одласком у Црвену Кину, господине? 173 00:15:56,580 --> 00:16:00,160 Па, свакако ми не смета г. Никон одлази у Црвену Кину. Ја једноставно не желим 174 00:16:00,160 --> 00:16:01,160 враћајући се. 175 00:16:01,700 --> 00:16:04,560 Ово није популаран став у дебати поподне, господине. 176 00:16:04,760 --> 00:16:11,460 Па, нисам лоше прошао за а Католик Џон Бирчер испред мора 177 00:16:11,460 --> 00:16:13,780 Јеврејска, вероватно женска лица, зар не? 178 00:16:14,220 --> 00:16:15,219 Хвала. 179 00:16:15,220 --> 00:16:16,220 Хвала. 180 00:16:16,240 --> 00:16:18,440 Мабел чини јаку и способну да добије ваше лактове. 181 00:16:21,290 --> 00:16:22,450 Па, скоро сам завршио. 182 00:16:24,210 --> 00:16:25,210 Још птичјег вина? 183 00:16:25,970 --> 00:16:27,290 Зашто се зове птичје вино? 184 00:16:27,570 --> 00:16:29,890 Зато што је јефтино, јефтино, јефтино, јефтино, јефтино, јефтино. 185 00:16:31,010 --> 00:16:32,430 У реду, момци, Црвена Кина, идите. 186 00:16:32,730 --> 00:16:35,970 Никсоново путовање у Пекинг ће бити једно великих издаја историје. 187 00:16:36,710 --> 00:16:42,390 Слање војника у Вијетнам док тргујући са Кином и убијајући их 188 00:16:42,390 --> 00:16:46,150 дубоко лицемерје. Човек је чудан створење склоно прављењу изузетака за 189 00:16:46,150 --> 00:16:48,750 себе. Али он зна да постоји виши морални закон. 190 00:16:49,610 --> 00:16:50,850 Комунисти не верују у Бога. 191 00:17:22,119 --> 00:17:23,119 Моја торта? 192 00:17:23,599 --> 00:17:24,839 Чвршћи си него што изгледаш. 193 00:17:26,440 --> 00:17:28,880 Мој отац је увек био човек у мом животу. 194 00:17:29,920 --> 00:17:31,700 Нико га никада није изазивао? 195 00:17:32,720 --> 00:17:33,720 Твој муж? 196 00:17:34,560 --> 00:17:36,620 Никада? Не, никад. 197 00:17:38,140 --> 00:17:39,400 Ни близу. 198 00:17:40,680 --> 00:17:42,700 Нико никада није могао да дорасте мом тати. 199 00:17:44,360 --> 00:17:45,360 Све до Билија. 200 00:17:54,220 --> 00:17:55,640 Идем по тог учитеља. 201 00:17:56,040 --> 00:17:57,600 То је и за њихову сумњу. 202 00:17:58,940 --> 00:18:01,880 Ако можете да сачекате и не будете уморни. 203 00:18:02,140 --> 00:18:03,560 Сви те желе. ти ме зезаш? 204 00:18:04,000 --> 00:18:05,780 Свака девојка коју питам никада није рекла не. 205 00:18:06,280 --> 00:18:08,060 Истина је, човече. Она је учитељица. 206 00:18:09,120 --> 00:18:10,620 Даћу 20 долара на то. 207 00:18:10,920 --> 00:18:11,920 У реду. 208 00:18:11,940 --> 00:18:13,540 У реду. О томе сам говорио о. 209 00:18:14,740 --> 00:18:15,780 Идем по њу. 210 00:18:32,780 --> 00:18:34,000 учитеља шестог разреда. 211 00:18:34,640 --> 00:18:35,680 Хеј, човече. Хеј. 212 00:18:36,760 --> 00:18:38,740 Били, једно питање. Како је мирисала? 213 00:18:40,500 --> 00:18:41,900 Да ли си то урадио у учионици? 214 00:18:42,240 --> 00:18:43,880 Јеси ли је натерао на један од њих столови? 215 00:18:44,380 --> 00:18:46,400 Једном, човече. У близини није било деце. 216 00:18:46,700 --> 00:18:47,720 Ох, прелепо. 217 00:18:48,440 --> 00:18:51,860 Он само има оно што људи желе да чују. Он измишља ствари. 218 00:18:52,180 --> 00:18:53,200 Он је уметник. 219 00:18:54,000 --> 00:18:56,360 Морате схватити да је Билли другачије. 220 00:18:56,820 --> 00:18:59,460 У другом разреду сам знао да имам вундеркинд. 221 00:18:59,760 --> 00:19:02,260 Једини проблем који сам имао је да га задржим фокусиран. 222 00:19:02,540 --> 00:19:05,880 У реду, сви, научни пројекти на вашем столове, молим. 223 00:19:09,820 --> 00:19:11,660 У реду, пријатан одмор. 224 00:19:12,080 --> 00:19:13,080 Довиђења. 225 00:19:14,240 --> 00:19:16,100 Срећан Божић. Ћао - ћао. 226 00:19:17,440 --> 00:19:18,780 Видимо се кад се вратиш. 227 00:19:21,540 --> 00:19:24,460 Нема научног пројекта. 228 00:19:31,880 --> 00:19:32,880 Мрачна зона. 229 00:19:39,200 --> 00:19:40,640 Сећаш се другог разреда? 230 00:19:42,620 --> 00:19:44,920 Како смо те некада извлачили из тог мрака место. 231 00:20:01,830 --> 00:20:03,030 Имате клавир код куће? 232 00:20:04,390 --> 00:20:05,390 Да. 233 00:20:06,750 --> 00:20:07,990 Можда могу некад да дођем. 234 00:20:08,190 --> 00:20:09,190 Мало више звука. 235 00:20:10,870 --> 00:20:12,030 Могу те научити овде. 236 00:20:19,630 --> 00:20:22,490 Морате да завршите свој научни пројекат или ћеш добити Ф. 237 00:20:27,210 --> 00:20:28,510 Заврши ову једну ствар. 238 00:20:30,540 --> 00:20:31,540 То је тако важно. 239 00:20:33,300 --> 00:20:34,860 Имате толико потенцијала. 240 00:20:35,320 --> 00:20:36,840 Ја то видим тако јасно. 241 00:20:38,120 --> 00:20:39,820 Али морате завршити ствари. 242 00:20:40,480 --> 00:20:43,060 Да ли сте били свесни привлачности према њему у овом тренутку? 243 00:20:46,060 --> 00:20:50,200 Имате ли балзам за усне? 244 00:21:06,350 --> 00:21:08,230 Неће ми дати балзам за усне из неког разлога. 245 00:21:11,290 --> 00:21:12,790 Нека потраје мало за касније. 246 00:21:18,650 --> 00:21:25,510 Не, није ме привукао као било шта друго осим веома талентованог 247 00:21:28,370 --> 00:21:29,550 Био сам поносан на њега. 248 00:21:35,850 --> 00:21:38,890 Хвала. Значи он није био човек у твом живот још. 249 00:21:40,490 --> 00:21:41,970 Патронизујете ли ме? 250 00:21:43,770 --> 00:21:44,770 бр. 251 00:21:47,690 --> 00:21:48,690 Апсолутно не. 252 00:21:55,110 --> 00:21:56,750 Хајде да причамо о твојим школским годинама. 253 00:21:57,370 --> 00:21:59,370 У какве сте школе ишли? 254 00:22:01,810 --> 00:22:04,850 Па, отишао сам у... 255 00:22:06,060 --> 00:22:08,040 Око девет школа за 12 година. 256 00:22:08,340 --> 00:22:09,340 Сви католици. 257 00:22:12,660 --> 00:22:19,220 Није било континуитета у школама или пријатељи. 258 00:22:20,300 --> 00:22:21,640 Све је то била породица. 259 00:22:22,380 --> 00:22:23,380 Само породица. 260 00:22:24,360 --> 00:22:27,440 Преместићемо вас у другу школу након што дођеш до паузе. 261 00:22:27,780 --> 00:22:28,780 Зашто? 262 00:22:29,520 --> 00:22:30,580 Питајте домара. 263 00:22:31,540 --> 00:22:32,540 Зашто, мама? 264 00:22:34,659 --> 00:22:36,980 Душо, можеш ли веровати да знамо шта је најбоље за тебе? 265 00:22:37,880 --> 00:22:40,100 Зашто постоји епидемија тинејџера трудноће? 266 00:22:43,640 --> 00:22:44,860 Зато преносимо. 267 00:22:46,260 --> 00:22:48,380 Почињу сексуално образовање код нас школа. 268 00:23:05,000 --> 00:23:07,820 Није била велика ствар, само без надзора деца истражују. 269 00:23:09,080 --> 00:23:10,580 На крају сам рекао не и то је престало. 270 00:23:11,040 --> 00:23:12,040 После колико времена? 271 00:23:13,420 --> 00:23:14,299 не знам. 272 00:23:14,300 --> 00:23:18,480 Можда шест или девет месеци. 273 00:23:18,760 --> 00:23:21,320 На мене то није имало ефекта. Да ли сте рекли твоји родитељи? 274 00:23:21,700 --> 00:23:22,760 Не, шалиш се? 275 00:23:23,040 --> 00:23:24,040 Јеси ли икоме рекао? 276 00:23:24,840 --> 00:23:25,840 бр. 277 00:23:30,260 --> 00:23:31,880 Мери, морам да те питам ово. 278 00:23:34,770 --> 00:23:36,630 Да ли сте ово измислили да бисте помогли свом случају? 279 00:24:06,320 --> 00:24:08,820 Она не може да уђе овде. Може ако ја кажем она може. 280 00:24:16,700 --> 00:24:18,120 Не морам да причам са тобом. 281 00:24:19,160 --> 00:24:20,119 То је истина. 282 00:24:20,120 --> 00:24:23,580 Плаћаш ми да можеш да причаш или не причајте, шта год желите да радите. 283 00:24:23,920 --> 00:24:24,920 Да. 284 00:24:25,700 --> 00:24:28,620 Па нико не жели да прича о чему овде се заиста ради о. 285 00:24:29,020 --> 00:24:30,020 Који је? 286 00:24:30,500 --> 00:24:31,840 Били и ја се волимо. 287 00:24:37,420 --> 00:24:39,080 Он је без година, а и ја сам. 288 00:24:40,460 --> 00:24:42,560 Бог нас је спојио са разлогом. 289 00:24:44,000 --> 00:24:45,900 И ништа нас не може раздвојити. 290 00:24:49,200 --> 00:24:53,840 Да ли икада себе видите као неку врсту а бунтовнички анђео? 291 00:24:56,860 --> 00:24:58,760 Плаћам те да бих могао да те отпустим. 292 00:24:58,980 --> 00:24:59,980 У реду, ок. 293 00:25:01,840 --> 00:25:07,260 Само да вас замолим да размислите нешто. 294 00:25:09,160 --> 00:25:14,140 Можете ли уживати у сексу само када јесте иллицит? 295 00:25:30,160 --> 00:25:31,780 Имам питање за тебе. 296 00:25:41,450 --> 00:25:42,610 Како знаш да ли си добар? 297 00:25:45,590 --> 00:25:48,410 Билли, то није право питање. 298 00:25:49,970 --> 00:25:51,870 Питање би требало да буде да ли сте заљубљени? 299 00:25:54,150 --> 00:25:57,670 Ако сте заљубљени, онда ће бити добро. 300 00:25:58,890 --> 00:26:00,250 Право и природно. 301 00:26:02,190 --> 00:26:06,290 Шта мислите о старијој жени бити са млађим мушкарцем? 302 00:26:08,450 --> 00:26:09,450 Како то мислиш? 303 00:26:10,350 --> 00:26:13,610 Осећаш се исправно и природно за мене. 304 00:26:15,250 --> 00:26:16,250 Зашто је то тако? 305 00:26:18,290 --> 00:26:21,030 Зашто се осећам као да знам свако мало ствар о теби? 306 00:26:24,390 --> 00:26:26,130 Знаш, имам најчуднији осећај. 307 00:26:28,030 --> 00:26:30,650 Као да ћеш бити у мом животу за а веома дуго времена. 308 00:26:32,390 --> 00:26:33,850 Можда ћеш се оженити мојом ћерком. 309 00:26:34,850 --> 00:26:36,010 Ти си победник, зар не? 310 00:26:36,350 --> 00:26:37,530 Ох, био сам. 311 00:26:37,810 --> 00:26:38,649 И ја. 312 00:26:38,650 --> 00:26:39,650 Стварно? 313 00:26:40,590 --> 00:26:41,590 Тркаћу те до тог дрвета. 314 00:26:41,830 --> 00:26:43,770 Ох, не. Хајде. Хајде. Ох, Боже. 315 00:28:58,250 --> 00:28:59,229 Не брини. 316 00:28:59,230 --> 00:29:00,270 Ја ћу је вратити. 317 00:29:01,870 --> 00:29:02,870 Бићу добро. 318 00:29:12,430 --> 00:29:13,430 ја ћу играти. 319 00:29:13,590 --> 00:29:14,890 Време је за купање. 320 00:29:46,480 --> 00:29:50,420 Ко има морално право да ме раздвоји од мог детета? 321 00:29:54,780 --> 00:29:55,780 моје дете. 322 00:30:09,000 --> 00:30:10,820 жао ми је. Нема додиривања. 323 00:30:11,400 --> 00:30:12,740 Па, жене су изнад мушкараца. 324 00:30:12,940 --> 00:30:14,000 Треба им бити част. 325 00:30:14,800 --> 00:30:18,480 Амандман о једнаким правима ће одузети привилегије, сводећи их на 326 00:30:18,480 --> 00:30:19,480 ниво мушкараца. 327 00:30:20,160 --> 00:30:23,000 Жена ми је рекла да то кажем. Данас је гђа. 328 00:30:23,220 --> 00:30:24,900 Шмиц је даље расправљао о феминисткињи положај. 329 00:30:25,340 --> 00:30:27,300 Не слажем се са свиме што сте управо рекли рекао је. 330 00:30:27,580 --> 00:30:30,940 Жене граде моћ користећи своје женствености, а не порицањем. И су 331 00:30:30,940 --> 00:30:33,220 говорећи ми да већина жена осећа на тај начин? Изгледаш снажно. 332 00:30:33,860 --> 00:30:38,760 Дакле, твоја мајка је прилично неемотивна жена. 333 00:30:41,700 --> 00:30:43,460 Да ли та ствар увек мора да буде укључена? 334 00:30:49,520 --> 00:30:50,700 Хајде да то занемаримо. 335 00:30:55,060 --> 00:30:57,900 Она сматра да су емоције слабост. 336 00:30:58,600 --> 00:31:01,000 Па како је реаговала када је твоја мала брат умро? 337 00:31:13,940 --> 00:31:16,280 Моја браћа и ја смо играли у базен. 338 00:31:30,280 --> 00:31:31,680 И чуо сам мајку како вришти. 339 00:31:33,680 --> 00:31:35,660 Нашла га је на дну базена. 340 00:31:37,660 --> 00:31:39,640 Претпостављам да сам увек себе кривио. 341 00:31:41,020 --> 00:31:43,900 Али отац ме је држао и рекао да није моја кривица. 342 00:31:49,020 --> 00:31:55,600 Када сам имао 19 година, отац ме је имао представља га на Роналд Реагану 343 00:31:55,600 --> 00:31:56,600 Лос Ангелес. 344 00:32:00,010 --> 00:32:02,910 приватни пријем са само неколико људи и Реганови. 345 00:32:04,350 --> 00:32:06,630 Имао сам изузетан живот. 346 00:32:08,150 --> 00:32:14,690 Одлучио сам да пређем из своје странке школу на Универзитету Мериленд. 347 00:32:15,670 --> 00:32:21,650 Коначно сам тачно знао шта желим и где сам желео да будем. 348 00:32:23,090 --> 00:32:24,770 Вашингтон, ДЦ, долазим. 349 00:32:28,970 --> 00:32:31,570 Али затруднела сам од Стеве Летоурнеауа уместо тога. 350 00:32:33,290 --> 00:32:38,090 Ја га једноставно не волим. Како си онда завршити овако? Овај дечак ће 351 00:32:38,090 --> 00:32:39,150 удати се за тебе. Молим те, не. 352 00:32:39,690 --> 00:32:41,190 Може га дати на усвајање. 353 00:32:41,790 --> 00:32:46,330 Родићу бебу, а онда ћемо видети ако ће то успети између мене и Стевеа. 354 00:32:46,390 --> 00:32:49,830 У њој неће бити бебе која плаче предворје на вашем венчању. Не, Мари. 355 00:32:50,550 --> 00:32:53,310 Преузимамо одговорност за своје поступке у овој породици. 356 00:32:55,890 --> 00:32:57,010 Мислио сам да је у праву. 357 00:32:57,440 --> 00:32:58,720 води ме на мој животни пут. 358 00:32:59,200 --> 00:33:02,920 Знао сам да жртвујем такву врсту браку којем се сви радујемо. 359 00:33:03,240 --> 00:33:06,940 Покушао сам да добијем поништење, али то је а много теже него што мислите. 360 00:33:07,320 --> 00:33:13,900 Стив је имао девојку, а ја сам углавном био спавање на каучу. 361 00:33:15,100 --> 00:33:17,540 И то ти је било у реду? Ниси имао приговор на то? 362 00:33:18,900 --> 00:33:20,160 Не, кауч је био у реду. 363 00:33:21,000 --> 00:33:22,740 Мислим на девојку. 364 00:33:24,520 --> 00:33:25,520 бр. 365 00:33:26,090 --> 00:33:30,490 Емотивно сам се одвојио од брак много пре. 366 00:33:32,870 --> 00:33:35,010 И уопште ме није гњавио због секса. 367 00:33:39,210 --> 00:33:40,210 Били? 368 00:33:42,810 --> 00:33:45,010 Сигурно би ми добро дошла ваша помоћ са годишњак. 369 00:33:45,390 --> 00:33:46,490 Видећемо се, зар не? 370 00:33:47,230 --> 00:33:48,430 То је туна. Како је ово? 371 00:33:48,630 --> 00:33:49,650 Ох, дивно је. 372 00:33:50,810 --> 00:33:52,070 Хвала. Лепо. 373 00:34:22,639 --> 00:34:23,639 Да ли је волиш? 374 00:34:25,480 --> 00:34:26,480 Мислим да јесам. 375 00:34:31,000 --> 00:34:32,500 Да ли је са неким другим? 376 00:34:35,400 --> 00:34:36,699 Није задовољан њима. 377 00:34:38,360 --> 00:34:42,840 Да ли те воли? 378 00:34:45,020 --> 00:34:46,020 Ти ми реци. 379 00:34:48,679 --> 00:34:50,199 Он чини да се осећам добро. 380 00:34:52,040 --> 00:34:53,040 И тачно. 381 00:34:54,540 --> 00:34:55,540 И природно. 382 00:34:57,520 --> 00:34:59,720 Није требало да кажем оно што сам рекао следеће. 383 00:35:02,400 --> 00:35:04,860 Имао је начин да пређе границе. 384 00:35:05,720 --> 00:35:07,380 Знао сам да ће одрасти. 385 00:35:08,080 --> 00:35:09,560 Изашао бих из брака. 386 00:35:12,640 --> 00:35:14,240 Можете ли задржати тај осећај? 387 00:35:23,820 --> 00:35:24,860 Лаку ноћ, Били. 388 00:35:31,500 --> 00:35:34,480 Тај дечко је тако заљубљен у тебе. 389 00:35:37,180 --> 00:35:38,400 Не буди блесав, Јан. 390 00:35:40,520 --> 00:35:41,520 Ноћ. 391 00:35:42,220 --> 00:35:43,740 Твоја књига. Хвала. 392 00:35:58,600 --> 00:35:59,600 Чујеш ли то? 393 00:36:00,080 --> 00:36:01,080 Да. 394 00:36:11,920 --> 00:36:13,280 Ја се држим тог осећаја. 395 00:36:30,060 --> 00:36:31,019 Идеш правим путем. 396 00:36:31,020 --> 00:36:32,020 Да. 397 00:36:34,420 --> 00:36:36,080 Извините, госпођице Летоурнеау. Време је да иди. 398 00:36:36,640 --> 00:36:39,580 Ох, молим те. Ми смо на годишњаку рок. То је веома важно. 399 00:36:40,200 --> 00:36:41,620 Извините. Прошло је шест. 400 00:36:42,360 --> 00:36:43,360 У реду. 401 00:36:43,980 --> 00:36:46,360 У реду. Претпостављам да ћу ово понети кући ја. 402 00:36:46,960 --> 00:36:50,260 Ако неко од вас може доћи овог викенда да ми помогне да га завршим, то би било 403 00:36:50,260 --> 00:36:51,260 супер. 404 00:36:51,320 --> 00:36:52,320 могу. 405 00:36:52,660 --> 00:36:54,440 Ох. Хвала ти, Били. 406 00:36:56,760 --> 00:36:58,100 Па кад верује... 407 00:36:58,510 --> 00:37:02,210 Луцифер се укључује, а она не схвата пун скуп крила. 408 00:37:02,910 --> 00:37:04,010 Недостаје јој крило. 409 00:37:04,590 --> 00:37:11,390 Дакле, дечак, Купидон, ратник, мора води рат да јој врати крило и 410 00:37:11,390 --> 00:37:13,250 помози да се небо постави на његово право место. 411 00:37:14,730 --> 00:37:16,910 Дакле, вера инспирише Купидона. 412 00:37:17,790 --> 00:37:18,850 Даје му храброст. 413 00:37:20,630 --> 00:37:21,630 Да. 414 00:37:22,670 --> 00:37:23,670 Она му је потребна. 415 00:37:33,070 --> 00:37:34,330 Да ли ти недостаје нешто? 416 00:37:36,090 --> 00:37:37,090 ста? 417 00:37:42,490 --> 00:37:43,490 Које је твоје крило? 418 00:37:53,050 --> 00:37:54,850 Тако си секси када си срећан. 419 00:37:55,250 --> 00:37:56,850 Недостајаћеш ми преко лета. 420 00:37:57,050 --> 00:38:00,290 Узми овај час са мном. Не, ово је за ти. 421 00:38:00,770 --> 00:38:01,850 Знаш шта желим. 422 00:38:02,430 --> 00:38:03,870 Натераћу вас све... Хеј, не. 423 00:38:04,070 --> 00:38:06,690 Не можеш тако разговарати са мном. Зашто? Нико ме не чује осим тебе. 424 00:38:07,090 --> 00:38:10,450 Не желим да видим голог момка. Он сигурно ће морати да нацрта свој пенис. 425 00:38:11,690 --> 00:38:13,450 у реду је. То је само лонац. 426 00:38:14,630 --> 00:38:16,630 Морате се пријавити. Биће забавно. 427 00:38:17,590 --> 00:38:18,730 Ти ниси двогодишњак. 428 00:38:19,970 --> 00:38:24,210 Хајде, Мари. Дај ми нешто дивље за промену. 429 00:38:26,790 --> 00:38:28,450 У реду. Одмах се враћам. 430 00:38:42,120 --> 00:38:44,160 Можда бих следеће недеље могао да те нацртам, хух? 431 00:38:48,100 --> 00:38:49,100 Не желиш то? 432 00:38:49,960 --> 00:38:50,960 Ево. 433 00:38:52,040 --> 00:38:53,040 Овако. 434 00:39:00,520 --> 00:39:02,540 Добијаш ли то на уста? 435 00:39:03,120 --> 00:39:04,560 Како сам га добио на уста? 436 00:39:11,440 --> 00:39:12,700 Твој план завођења, зар не? 437 00:39:15,860 --> 00:39:17,680 Да ли ћу добити свој пољубац касније? 438 00:39:21,260 --> 00:39:24,180 Шта би било да сам дошао тамо и пољубио те управо сада? 439 00:40:09,360 --> 00:40:13,520 Твоја сестра ми је рекла где да те нађем. Жао ми је, али морам да разговарам са тобом. 440 00:40:14,260 --> 00:40:17,340 Увек сте добродошли овде, г. Дунпхи. Ох, хвала ти. 441 00:40:18,300 --> 00:40:24,340 Суна, обоје знамо шта је Мери урадила погрешно, али да ли мислимо да заслужује 442 00:40:24,340 --> 00:40:25,700 и по године затвора због тога? 443 00:40:26,960 --> 00:40:30,620 Мислите ли да бисте га могли пронаћи у свом срцем да кажеш да верујеш да би требало да буде 444 00:40:30,620 --> 00:40:31,620 пуштен? 445 00:40:32,260 --> 00:40:33,860 Онда бих те се морао одрећи. 446 00:40:39,080 --> 00:40:42,600 Никада није рекла да јој је жао због чега урадила је мојој породици. 447 00:40:44,040 --> 00:40:49,040 Не, знам то, али јој треба твој помози, Серена. 448 00:40:52,640 --> 00:40:54,280 Никада није рекла да јој је жао. 449 00:40:59,100 --> 00:41:00,240 Били смо најбољи пријатељи. 450 00:41:00,680 --> 00:41:01,680 Увек заједно. 451 00:41:02,580 --> 00:41:04,240 Секс није био толико важан. 452 00:41:04,820 --> 00:41:06,180 Да нас видиш заједно. 453 00:41:07,000 --> 00:41:11,940 Ти би то знао. Шта си био надајући се да ће се чути након 454 00:41:11,940 --> 00:41:12,819 први пољубац? 455 00:41:12,820 --> 00:41:16,220 Мислио сам да можемо бити јаки и чекати. 456 00:41:18,300 --> 00:41:19,300 Буда! 457 00:41:21,360 --> 00:41:22,360 Буда! 458 00:41:27,320 --> 00:41:28,320 Буда! 459 00:41:33,220 --> 00:41:35,820 Буда, довуци своје дупе овамо. 460 00:41:49,290 --> 00:41:50,450 Обећај ми, човече, не говори ништа. 461 00:41:52,590 --> 00:41:53,590 Мама, убиј ме. 462 00:42:06,590 --> 00:42:07,590 здраво 463 00:42:13,270 --> 00:42:14,390 Мари. Здраво. 464 00:42:14,950 --> 00:42:16,230 Како је Будин час уметности? 465 00:42:16,590 --> 00:42:17,890 Ох, иде баш добро. 466 00:42:18,560 --> 00:42:19,600 Треба ли ти помоћ? 467 00:42:19,900 --> 00:42:20,900 Схватио сам, хвала. 468 00:42:22,140 --> 00:42:23,320 Ох, хвала, Донна. 469 00:42:24,160 --> 00:42:27,880 Мама, проводим ноћ код г. Летоурнеау. Он се дружи са 470 00:42:28,160 --> 00:42:29,500 О, Буда, сметао си г. 471 00:42:29,740 --> 00:42:30,740 Летоурнеау довољно. 472 00:42:31,040 --> 00:42:33,240 У реду је, зар не, г. Летоурнеау? Ох, сигурно. 473 00:42:33,980 --> 00:42:35,160 Степхен га очекује. 474 00:42:36,020 --> 00:42:37,320 Превише си добра, Мери. 475 00:42:38,120 --> 00:42:39,120 Хвала. 476 00:42:54,220 --> 00:42:58,340 Шта су рекли? Рекао сам им да сам нема новца, што је чињеница. Ми 477 00:42:58,340 --> 00:43:01,860 су разбијени. Рекао је да не можеш добити крв од репа. То си рекао? 478 00:43:01,860 --> 00:43:05,760 то сам рекао. Шворц смо. Реци то. То је обичан енглески. шта си ти 479 00:43:05,760 --> 00:43:09,460 говори о? То је тако глупо. Питали сте за рату за плаћање ан 480 00:43:09,460 --> 00:43:12,940 рата. Ох, опусти ме. Воулд престајеш? Водимо дискусију 481 00:43:12,940 --> 00:43:18,960 овде. Не разговарај са мном као да сам један од њих ваши ученици. Мука ми је од овога. тако сам 482 00:43:18,960 --> 00:43:19,960 мука од овога. 483 00:43:32,350 --> 00:43:33,630 Да, чија је то кривица? 484 00:43:33,850 --> 00:43:36,350 Бежи од мене. Бежи од мене. чија је то кривица? 485 00:43:36,890 --> 00:43:40,170 Постављали сте ми питања. ја сам питаћу вас неколико. Превише си добар 486 00:43:40,170 --> 00:43:42,490 очисти моју кућу. Превише добро за спавање ја. 487 00:43:42,770 --> 00:43:44,950 Можете постављати питања док сам ја овде. 488 00:44:46,640 --> 00:44:47,640 Када мислиш да ћеш умрети? 489 00:44:51,820 --> 00:44:52,820 не знам. 490 00:44:54,020 --> 00:44:56,740 Моја бака је живела до своје 102. године. 491 00:44:58,360 --> 00:44:59,820 Можда ћу умрети у 102. 492 00:45:03,420 --> 00:45:05,020 Онда ћу умрети у 81. 493 00:45:06,120 --> 00:45:07,120 Ох, Били. 494 00:45:07,820 --> 00:45:10,020 Зато што не желим да живим још један дан без тебе. 495 00:45:45,450 --> 00:45:46,450 Извините, госпођо. 496 00:45:47,750 --> 00:45:49,050 Изађи одатле на минут. 497 00:45:54,990 --> 00:45:56,310 Има ли некога унутра са тобом? 498 00:45:57,330 --> 00:45:58,330 Мој пријатељ. 499 00:46:02,330 --> 00:46:08,450 Колико има година? 500 00:46:10,250 --> 00:46:11,250 Осамнаест. 501 00:46:11,930 --> 00:46:12,930 Колико имаш година? 502 00:46:15,730 --> 00:46:16,730 13. 503 00:46:17,790 --> 00:46:18,870 Да, сачекај. 504 00:46:23,290 --> 00:46:29,470 Мари? шта није у реду? Имао сам свађу са мој муж и ја смо морали да изађемо из 505 00:46:29,470 --> 00:46:32,970 кућа. Билли је пошао са мном, и... Ко је ова дама за тебе? 506 00:46:33,490 --> 00:46:34,490 Мој учитељ. 507 00:46:35,610 --> 00:46:38,670 Возио сам се около. нисам знао куда ићи. 508 00:46:42,350 --> 00:46:46,650 Паркирао сам ауто и дошла је полиција, а ја ћу те вратити у 509 00:46:46,650 --> 00:46:47,650 официр. У реду. 510 00:46:47,690 --> 00:46:48,690 Хвала. 511 00:46:49,470 --> 00:46:51,270 Госпођа Летоурнеау је наш пријатељ. 512 00:46:51,870 --> 00:46:54,450 Била је од велике помоћи у бризи мог сина. 513 00:46:54,930 --> 00:46:59,350 Дозволите ми да ово напишем. 514 00:47:36,520 --> 00:47:37,520 Шта је било? 515 00:47:43,060 --> 00:47:44,140 Дођи овамо. 516 00:47:51,620 --> 00:47:57,220 Хајде. Хајде. Не, Билли. 517 00:47:57,560 --> 00:47:58,560 Они спавају. 518 00:47:59,220 --> 00:48:00,800 Не могу, Били. 519 00:48:01,040 --> 00:48:02,040 Хајде. 520 00:48:02,080 --> 00:48:05,560 Билли, молим те. Хајде. Не. Хајде. 521 00:48:06,190 --> 00:48:07,190 Не могу више да чекам. 522 00:48:07,830 --> 00:48:11,390 морам да идем са тобом. Не могу да замислим било шта. 523 00:48:11,730 --> 00:48:13,170 Плашиш ли се? 524 00:48:14,110 --> 00:48:15,530 Мислиш ли да ћу те ухватити трудна? 525 00:48:15,830 --> 00:48:18,110 Не, то није то. Не могу више деца. 526 00:48:18,470 --> 00:48:19,470 То си ти. 527 00:48:19,630 --> 00:48:22,110 Једва си стигао. Мислиш да ја нисте радили ово раније? 528 00:48:23,070 --> 00:48:24,830 Хајде, душо. 529 00:48:36,970 --> 00:48:38,370 Били ме није терао. 530 00:48:40,270 --> 00:48:44,270 До секунде раније, нисам то помислио би се десило. Шта је то онда покренуло? 531 00:48:46,550 --> 00:48:47,990 Требала ми је веза. 532 00:48:50,230 --> 00:48:52,070 И он је тако. 533 00:48:52,970 --> 00:48:59,030 Да ли сте икада имали осећај да као одрасла особа, ти си имао контролу? 534 00:49:00,050 --> 00:49:01,050 бр. 535 00:49:02,590 --> 00:49:06,110 Били ме је прогањао као што мушкарац гони а жена. 536 00:49:07,850 --> 00:49:10,050 Он има доминантне сексуалне нагоне. 537 00:49:12,410 --> 00:49:15,570 И препустио сам се његовој потреби. 538 00:49:23,670 --> 00:49:30,590 Ово није твоје 539 00:49:30,590 --> 00:49:34,370 школа више. Не можеш бити овде. могу бити где год желим. Желим да будем са 540 00:49:34,370 --> 00:49:38,060 ти. Морате ићи у средњу школу и види о чему се ради. 541 00:49:38,840 --> 00:49:41,840 Морам да изађем из овог брака прво на прави начин, и морате 542 00:49:41,840 --> 00:49:45,340 искуство као тинејџер. Ако девојка је твојих година, мораш 543 00:49:46,180 --> 00:49:47,180 Слушај ме. 544 00:49:48,720 --> 00:49:50,160 Пауза је завршена. 545 00:49:52,840 --> 00:49:54,680 Мари, је ли све у реду? 546 00:49:54,940 --> 00:49:56,780 Да. ста се десава? 547 00:49:57,040 --> 00:49:58,040 Ништа. 548 00:49:58,200 --> 00:50:01,640 Тај клинац ће бити невоља за тебе. Ох, не разумеш. мислим 549 00:50:01,640 --> 00:50:03,700 мораћеш нешто да урадиш о томе. 550 00:50:07,980 --> 00:50:09,180 Сви остали у његовом животу. 551 00:50:09,740 --> 00:50:10,940 Ок, само буди опрезан. 552 00:50:11,240 --> 00:50:12,720 ти си добро. Мораш да стигнеш на час. 553 00:50:22,320 --> 00:50:23,320 мама? 554 00:50:25,960 --> 00:50:26,960 мама? 555 00:50:27,440 --> 00:50:28,560 Трудна? Будите тамо. 556 00:50:28,840 --> 00:50:30,660 Не разумем. како то мислиш, трудна? 557 00:50:31,300 --> 00:50:33,220 Мислио сам да не можеш више деца. 558 00:50:34,620 --> 00:50:35,720 тако сам и мислио. 559 00:50:36,880 --> 00:50:38,920 Само зашто је ово још веће чудо. 560 00:50:40,600 --> 00:50:42,080 Правим ти бебу. 561 00:50:44,860 --> 00:50:46,260 Шта је са абортусом? 562 00:50:48,340 --> 00:50:49,500 нисам могао. 563 00:50:50,700 --> 00:50:52,280 Ово смо ти и ја. 564 00:50:53,300 --> 00:50:54,300 Ох, човече. 565 00:50:56,800 --> 00:50:57,800 Мари. 566 00:50:58,440 --> 00:51:00,140 Мари. Мари. 567 00:51:01,820 --> 00:51:02,820 Мари. 568 00:51:07,280 --> 00:51:09,300 Заувек смо повезани у овом детету. 569 00:51:24,100 --> 00:51:25,160 Не узимам ове. 570 00:51:28,840 --> 00:51:32,740 За име бога, Мери. Ваш једини излаз овога је да нешто није у реду 571 00:51:32,740 --> 00:51:33,419 са тобом. 572 00:51:33,420 --> 00:51:35,760 Изјаснили сте се кривим. Натерао си ме да се изјасним крив. 573 00:51:36,170 --> 00:51:37,370 Тужилаштво има љубавна писма. 574 00:51:37,570 --> 00:51:41,530 Имају изјаву од Билија, а исповест од тебе. Имају дете 575 00:51:41,530 --> 00:51:42,488 Били, ЦНА. 576 00:51:42,490 --> 00:51:43,630 И желите да се изјасните невиним? 577 00:51:44,950 --> 00:51:47,930 Мери, види, ова мала пилула је тест. 578 00:51:48,310 --> 00:51:49,410 То је само тест. 579 00:51:49,690 --> 00:51:50,850 Да видимо како ћете реаговати. 580 00:51:51,070 --> 00:51:54,470 Суду показује добру веру да признајеш да постоји проблем и јесте 581 00:51:54,470 --> 00:51:58,670 покушава да то поправи. Нисам биполаран. То је твоја једина нада за условно и да видиш 582 00:51:58,670 --> 00:51:59,549 опет твоја деца. 583 00:51:59,550 --> 00:52:02,690 Ако поново видим своју децу, морам реци им да сам сексуални преступник. 584 00:52:02,910 --> 00:52:04,950 То је оно што признање кривице добија ме инто. 585 00:52:05,440 --> 00:52:08,020 Извући ћу те из овога, и ово је једини начин. 586 00:52:20,100 --> 00:52:25,420 Сада, желим да дате изјаву судија се извињава. 587 00:52:26,960 --> 00:52:27,960 Извињавам се за шта? 588 00:52:31,040 --> 00:52:34,500 Били је рекао да треба још један секс време са Стивом за покривање. 589 00:52:35,000 --> 00:52:36,260 Колико дуго је то радило? 590 00:52:42,080 --> 00:52:43,080 Још мало. 591 00:52:49,240 --> 00:52:50,240 Мари? 592 00:52:51,540 --> 00:52:52,620 Било је забавно, ха? 593 00:52:55,040 --> 00:52:56,280 Мама, шта се десило? 594 00:52:58,260 --> 00:52:59,260 Мислиш да сам глуп? 595 00:52:59,660 --> 00:53:02,540 Пустите ме да мислим да је беба моја? бр. Хеј, децо, хоћу да знам шта је мама 596 00:53:02,540 --> 00:53:03,540 радиш са Билијем? 597 00:53:03,660 --> 00:53:04,760 Играла се куће. 598 00:53:04,990 --> 00:53:06,950 Овде је. Не, не иди. немој оставити. 599 00:53:08,910 --> 00:53:09,910 хало? 600 00:53:14,510 --> 00:53:16,170 хало? Треба нам помоћ. 601 00:53:18,970 --> 00:53:20,670 Престани да будеш курва и зови полицију. 602 00:53:21,210 --> 00:53:22,330 И реци својој мами. 603 00:53:23,630 --> 00:53:24,630 Она је моја жена. 604 00:53:24,990 --> 00:53:26,370 ста? За тебе. 605 00:53:26,930 --> 00:53:27,930 Она је моја. 606 00:53:28,330 --> 00:53:29,830 Заувек. Схваташ ли? 607 00:53:31,150 --> 00:53:32,150 Ја не мислим тако. 608 00:53:36,840 --> 00:53:37,840 На видику сам. 609 00:53:40,200 --> 00:53:41,620 Боље размисли поново, пропалице. 610 00:53:45,360 --> 00:53:46,660 То је био твој учитељ на телефону. 611 00:53:48,480 --> 00:53:49,620 Она је на путу за болницу. 612 00:54:01,560 --> 00:54:02,700 Сломила сам тртичну кост. 613 00:54:24,170 --> 00:54:25,310 Мој дух те познаје, Мери. 614 00:54:29,830 --> 00:54:35,910 Крст је тамо где се срећемо, а ево га крв коју смо створили, наша беба. 615 00:54:38,410 --> 00:54:44,930 Срце је брак, а трње претвориће се у цвеће, а светлост ће 616 00:54:44,930 --> 00:54:45,930 буди наш живот на небу. 617 00:54:54,350 --> 00:54:57,650 Учитељица трудна са 13 година -стари. 618 00:54:59,750 --> 00:55:00,750 Мм -хмм. 619 00:55:04,090 --> 00:55:06,170 Само желим да вам поставим неколико питања. 620 00:55:06,450 --> 00:55:08,210 Ово неће дуго трајати, обећавам. 621 00:55:10,630 --> 00:55:11,630 Вама је удобно? 622 00:55:11,670 --> 00:55:12,549 Да ли ти треба нешто? 623 00:55:12,550 --> 00:55:13,550 Јесте ли сигурни? 624 00:55:14,970 --> 00:55:19,150 Какав сте однос имали са гђом Латоурнеау -Билли? 625 00:55:29,070 --> 00:55:30,490 У реду је. Нећете упасти у невоље. 626 00:55:33,510 --> 00:55:35,390 Тип дечко-девојка однос? 627 00:55:40,710 --> 00:55:42,690 Већ знамо, Вили. Имамо доказ. 628 00:55:45,350 --> 00:55:46,350 од цега? 629 00:55:46,810 --> 00:55:48,050 Веза дечко-девојка. 630 00:55:58,670 --> 00:55:59,950 Да ли је отишло даље од тога? 631 00:56:04,310 --> 00:56:05,169 Као шта? 632 00:56:05,170 --> 00:56:06,170 Да ли сте имали секс? 633 00:56:07,550 --> 00:56:08,550 Све је готово, Били. 634 00:56:09,250 --> 00:56:10,350 Било да причаш или не. 635 00:56:13,470 --> 00:56:14,590 Само одговори на питање. 636 00:56:19,170 --> 00:56:21,070 Да ли сте имали секс са гђом Летоурнеау? 637 00:56:41,660 --> 00:56:42,860 Хоћеш да ме видиш? 638 00:56:45,360 --> 00:56:47,180 Ово је Мари Латоурнеау? Да. 639 00:56:48,420 --> 00:56:50,620 Ја сам детективка Линн Цоугхлин, округ Кинг Полиција. 640 00:56:52,920 --> 00:56:54,580 Ухапшени сте због силовања детета. 641 00:57:11,340 --> 00:57:14,220 Можете позвати из станице. ста о мом послу? Могу ли да радим тамо? 642 00:57:15,540 --> 00:57:16,540 Ја не мислим тако. 643 00:57:24,960 --> 00:57:29,620 Имам информацију да сте били имати сексуалне односе са Билијем 644 00:57:30,160 --> 00:57:32,020 И да дете које носиш може буди његов. 645 00:57:34,180 --> 00:57:35,400 Шта ти је Били рекао? 646 00:57:35,800 --> 00:57:38,660 Колико пута сте имали секс са Госпођо Летоурнеау? 647 00:57:39,000 --> 00:57:40,200 Желим да чујем шта имаш да кажеш. 648 00:57:41,160 --> 00:57:42,160 Шта је Били рекао? 649 00:57:43,480 --> 00:57:44,500 Пет, шест. 650 00:57:45,360 --> 00:57:46,780 Када је био последњи пут? 651 00:57:48,220 --> 00:57:49,380 Прошлог петка увече. 652 00:57:49,940 --> 00:57:53,580 Разумем да постоје писани документи у поседу вашег мужа 653 00:57:53,580 --> 00:57:55,660 умешавајући вас у везу са Билли. 654 00:57:56,760 --> 00:57:58,380 Да ли је дете које носиш Биллијево? 655 00:58:02,220 --> 00:58:03,220 Мислим да јесам. 656 00:58:07,140 --> 00:58:08,560 Када је било први пут? 657 00:58:09,960 --> 00:58:12,800 Прошлог лета сам некако принудио. 658 00:58:13,100 --> 00:58:16,240 Она је рекла не, али смо то ипак урадили. 659 00:58:17,320 --> 00:58:18,320 Шта је урадио? 660 00:58:21,120 --> 00:58:22,400 Дечко-девојка ствар. 661 00:58:26,860 --> 00:58:27,860 Имали секс? 662 00:58:28,840 --> 00:58:30,580 Како то мислиш, имао секс? 663 00:58:31,480 --> 00:58:33,520 Беба од 13 година? 664 00:58:35,900 --> 00:58:38,340 Шта није у реду са тобом? Да ли уопште знаш шта је то? 665 00:58:40,220 --> 00:58:44,220 Ви сте учитељ који је положио заклетву заштити децу, да им помогне. Како 666 00:58:44,220 --> 00:58:45,460 имаш секс са студентом? 667 00:58:45,840 --> 00:58:47,380 Пенис улази у вагину? 668 00:58:48,180 --> 00:58:49,400 Да, то је било. 669 00:58:50,300 --> 00:58:53,400 Имам два дечака. Један од њих почиње школу следеће године. Да ли треба да бринем 670 00:58:53,400 --> 00:58:56,100 о томе да га малтретирају његови наставници у основним школама? Да ли је то оно 671 00:58:56,100 --> 00:58:58,060 говори ми? Да ли имате секс са други ученици? 672 00:58:58,280 --> 00:58:59,280 Да ли сте ово радили раније? 673 00:58:59,400 --> 00:59:00,400 Не! Не! 674 00:59:00,600 --> 00:59:01,600 Не! 675 00:59:16,650 --> 00:59:19,470 помажући му у уметности и са... Ми 676 00:59:19,470 --> 00:59:23,710 постао... 677 00:59:23,710 --> 00:59:28,750 Како 678 00:59:28,750 --> 00:59:32,870 да ли осећаш 679 00:59:34,910 --> 00:59:35,910 Нервозан. 680 00:59:36,150 --> 00:59:37,410 Да ли желите да дате писмену изјаву? 681 00:59:39,370 --> 00:59:40,770 Желим да урадим праву ствар. 682 00:59:42,710 --> 00:59:44,270 Желим да урадим оно што је исправно за Билија. 683 00:59:45,180 --> 00:59:46,240 Она је моја сродна душа. 684 00:59:47,300 --> 00:59:48,300 Сродна душа. 685 00:59:55,500 --> 00:59:57,860 Не могу вам рећи шта је права ствар је. 686 00:59:58,900 --> 01:00:01,740 Ако дате изјаву, може се користити против вас на суду. 687 01:00:06,860 --> 01:00:08,320 Мислим да ми треба адвокат. 688 01:00:11,300 --> 01:00:12,420 То су рекли, Буда. 689 01:00:13,660 --> 01:00:14,660 Силовање. 690 01:00:15,120 --> 01:00:17,280 Твој учитељ би силовао. 691 01:00:18,860 --> 01:00:20,660 Да ли те је силовала? 692 01:00:22,580 --> 01:00:23,820 Реци ми. 693 01:00:25,200 --> 01:00:26,320 шта си радио? 694 01:00:26,740 --> 01:00:27,900 Да ли те је силовала, Буда? 695 01:00:29,160 --> 01:00:30,260 Да ли те је силовала? 696 01:00:30,760 --> 01:00:31,880 шта си радио? 697 01:00:55,090 --> 01:00:58,330 Цатхерине Летоурнеау, оптужена си са силовањем детета. 698 01:00:58,550 --> 01:01:00,690 Суђење је заказано за 7. август. 699 01:01:01,870 --> 01:01:05,490 Није вам дозвољен контакт са жртве или његове породице. 700 01:01:05,830 --> 01:01:11,090 Није вам дозвољен контакт без надзора са малолетницима, укључујући и своју 701 01:01:11,090 --> 01:01:14,190 деца. Моја деца немају шта да раде са овим. Даље вам није дозвољено 702 01:01:14,190 --> 01:01:18,610 да живи са било којом децом, укључујући свој сопствени. То није могуће. Требамо ли 703 01:01:18,610 --> 01:01:21,590 да вас закључам, госпођо Летоурнеау? Не, твој Част. Она ће се повиновати. 704 01:01:34,190 --> 01:01:37,070 Желим да знаш да волим Билија. 705 01:01:39,330 --> 01:01:40,630 И он ме воли. 706 01:01:43,690 --> 01:01:48,230 Знам да се неке ствари које сам урадио узимају у обзир погрешно. 707 01:01:49,110 --> 01:01:50,730 Не, молим те, мораш остати. 708 01:01:51,930 --> 01:01:53,750 Не могу да будем сама са својом децом. 709 01:02:09,100 --> 01:02:12,320 ја дете? А да ли знам ког пола значи? Даћу ти дете, кучко! 710 01:02:13,080 --> 01:02:16,260 Ниси ми писао! 711 01:02:18,320 --> 01:02:20,780 Ако желе некога да ухапсе, они треба да ме ухапси! 712 01:02:23,560 --> 01:02:26,300 Убићу се што сам то рекао. 713 01:02:27,240 --> 01:02:28,480 Не говори то. 714 01:02:36,080 --> 01:02:37,160 Сви ће бити у реду. 715 01:02:39,060 --> 01:02:40,940 Бог ће се побринути за све нас. 716 01:03:12,140 --> 01:03:13,400 када? Наћи ћемо се тамо. 717 01:03:14,360 --> 01:03:15,360 ћао. 718 01:03:35,540 --> 01:03:37,300 Имам једно питање, Мери. 719 01:03:39,040 --> 01:03:40,040 Зашто? 720 01:03:45,610 --> 01:03:46,830 не знам. Управо се десило. 721 01:03:51,030 --> 01:03:54,910 Волео бих да могу да кажем... Сломио си поверење. 722 01:03:57,030 --> 01:03:58,030 Тина, Елитина. 723 01:03:59,790 --> 01:04:00,810 Мајка мајци. 724 01:04:02,830 --> 01:04:03,830 Имаш децу. 725 01:04:04,710 --> 01:04:05,790 Знаш на шта мислим. 726 01:04:07,670 --> 01:04:09,630 Ставио сам свог сина у твоје руке. 727 01:04:10,270 --> 01:04:12,850 Бринеш се о њему као што би то чинио сопственог сина. 728 01:04:14,120 --> 01:04:16,720 Прекинуо си поверење са мном. 729 01:04:24,480 --> 01:04:26,520 Шта си урадио мојој породици? 730 01:04:41,540 --> 01:04:42,940 Мери, никад нисам звао полицију. 731 01:04:43,880 --> 01:04:44,880 Ти си лажов. 732 01:04:46,880 --> 01:04:47,880 Ко је мој рођак? 733 01:04:52,300 --> 01:04:56,320 Дакле, ако спавам у комбију, онда нисам живим са својом децом, зар не? 734 01:05:35,920 --> 01:05:41,820 Ако бисте могли да се вратите на тренутак када ствари су се промениле са Билијем, зар не 735 01:05:41,820 --> 01:05:43,880 узети другачији курс? Да ли бисте то урадили нешто другачије? 736 01:05:44,680 --> 01:05:47,100 Да сам се окренуо од Билија, урадио бих умрети. 737 01:05:48,560 --> 01:05:50,480 Шта бих онда ја за своје деца? 738 01:05:51,320 --> 01:05:52,320 Потребан сам им. 739 01:05:53,440 --> 01:05:55,440 Знам како је кад треба родитељ. 740 01:05:57,620 --> 01:05:59,980 Очева љубав ме је провукла кроз моје детињство. 741 01:06:00,640 --> 01:06:03,560 Бивши представник Џон Смит се вратио вести. 742 01:06:04,200 --> 01:06:07,680 Данас је откривено да је далеко -Десни политичар родио двоје деце 743 01:06:07,680 --> 01:06:11,220 ван свог брака са једном од његових студенти на колеџу Санта Ана. 744 01:06:11,800 --> 01:06:14,940 Мислио сам да је то Божји план. 745 01:06:16,260 --> 01:06:17,880 Да ми је променио судбину. 746 01:06:19,200 --> 01:06:21,340 Да морам да помогнем у подизању те деце. 747 01:06:21,840 --> 01:06:23,300 Прихватили сте његово понашање? 748 01:06:23,980 --> 01:06:25,300 Схватио сам то. 749 01:06:25,540 --> 01:06:28,120 Да ли је прихватио вашу ситуацију са Пхилли? 750 01:06:28,420 --> 01:06:29,420 Да ли га волиш? 751 01:06:33,740 --> 01:06:34,740 Да ли те воли? 752 01:06:36,000 --> 01:06:37,000 Да. 753 01:06:41,420 --> 01:06:42,960 Па, онда је све у реду. 754 01:06:44,460 --> 01:06:45,560 ако ништа друго, 755 01:06:46,480 --> 01:06:49,180 видећемо шта можемо политички да урадимо. 756 01:07:04,910 --> 01:07:06,710 Купите јој чистачицу ако не желите имати времена за ово. 757 01:07:06,990 --> 01:07:07,990 Нису скупи. 758 01:07:10,110 --> 01:07:11,590 Вас двоје сте прави пар. 759 01:07:18,090 --> 01:07:20,650 Нека те Бог на небесима помилује. 760 01:07:23,950 --> 01:07:24,950 Где су деца? 761 01:07:27,690 --> 01:07:31,310 Шта си учинио у Божјим очима захтева покајање. 762 01:07:33,710 --> 01:07:37,510 И мислимо да треба да потрошите време сам да размисли о томе. 763 01:07:38,650 --> 01:07:39,650 Сам? 764 01:07:42,110 --> 01:07:43,350 о чему причаш? 765 01:07:43,950 --> 01:07:44,970 Чекај, где су деца? 766 01:07:45,830 --> 01:07:46,850 Разговарали смо о томе, Стеве. 767 01:07:48,010 --> 01:07:49,130 И ми смо то решили. 768 01:07:49,490 --> 01:07:55,350 Чекај. Да ако имате ово дете и дао си га на усвајање, тај Стив 769 01:07:55,350 --> 01:07:57,030 ће вам омогућити да видите ову децу опет. 770 01:07:57,350 --> 01:08:00,070 Дозволите ми да видим децу? Не може узми моју децу. 771 01:08:00,670 --> 01:08:02,130 Не може да ми украде децу. 772 01:08:02,920 --> 01:08:04,000 где су они? тата. 773 01:08:06,100 --> 01:08:12,920 Стив их је избацио из школе. 774 01:08:13,120 --> 01:08:16,319 ста? И тренутно су у авиону. Мислимо да је за њих боље да они 775 01:08:16,319 --> 01:08:17,319 проведите време са нама. 776 01:08:17,680 --> 01:08:19,200 Не. Не, тата. 777 01:08:19,580 --> 01:08:20,580 Молим те, тата. 778 01:08:22,120 --> 01:08:23,180 То је једини начин, душо. 779 01:10:18,060 --> 01:10:19,280 Прелепа је, сине. 780 01:10:26,900 --> 01:10:29,240 Да ли ћу ти дозволити да је задржиш? 781 01:10:31,440 --> 01:10:33,240 Службе за заштиту деце. 782 01:10:36,060 --> 01:10:37,860 Узми је за 48 сати. 783 01:10:39,140 --> 01:10:40,700 Није моја прва унука. 784 01:10:43,860 --> 01:10:45,700 Да ли сам прихватљив старатељ? 785 01:10:51,660 --> 01:10:52,660 Тата, здраво. 786 01:10:52,920 --> 01:10:57,260 Мари. Да, покушавао сам да позовем деца данима. Зашто нико неће да одговори 787 01:10:57,260 --> 01:11:00,160 телефон? Душо, Стив их води Анцхораге. 788 01:11:00,820 --> 01:11:03,800 Твоја мајка и ја... Да, знам да јеси не би требало да дам ово 789 01:11:03,800 --> 01:11:07,760 информације, али мој муж ради за авио-компанију, а они су моји 790 01:11:09,960 --> 01:11:12,000 Ох, промена авиона у Сијетлу. 791 01:11:12,300 --> 01:11:13,320 Ох, то је супер. 792 01:11:13,660 --> 01:11:16,100 Хвала. Можете ли ми рећи како да направим та веза? 793 01:11:16,920 --> 01:11:18,020 Мама! Мама! 794 01:11:18,500 --> 01:11:19,500 Баби! 795 01:11:21,770 --> 01:11:22,770 Знао сам да ћеш нас наћи. 796 01:11:23,210 --> 01:11:24,350 Хенри, погледај се. 797 01:11:24,910 --> 01:11:25,970 Дођи овамо, дођи овамо. 798 01:11:26,390 --> 01:11:27,890 Мики, пођи са нама. 799 01:11:28,230 --> 01:11:31,910 волим те. Волим те, душо. 800 01:11:34,630 --> 01:11:35,630 Јацкие. 801 01:11:36,930 --> 01:11:39,190 Ћао моја краљице. 802 01:11:42,570 --> 01:11:44,490 Дођи овамо, драга девојко. 803 01:11:44,990 --> 01:11:47,010 Хоћеш ли певати нашу песму Џеки? 804 01:11:47,250 --> 01:11:48,310 хоћу. Хоћеш? 805 01:11:48,530 --> 01:11:50,310 волим те. И ја тебе волим. 806 01:11:51,020 --> 01:11:52,020 Па шта? 807 01:11:52,220 --> 01:11:53,500 Можеш ли бити добра девојка? 808 01:11:58,820 --> 01:12:01,480 Знаш да волим Билија. 809 01:12:02,120 --> 01:12:03,120 Али погодите шта? 810 01:12:05,440 --> 01:12:06,580 волим те више. 811 01:12:08,800 --> 01:12:09,800 Стварно? 812 01:12:19,180 --> 01:12:21,100 недостајеш ми. И ти ћеш ми много недостајати. 813 01:12:22,260 --> 01:12:25,480 Мери, питаћу те ако мислиш урадио си било шта лоше. 814 01:12:25,840 --> 01:12:27,800 Ванбрачни део је био погрешан. 815 01:12:28,980 --> 01:12:35,420 Ова особа, сви зову дечак, јесте више као мушкарац него већина мушкараца дупло више од њега 816 01:12:35,580 --> 01:12:40,260 Кад би људи знали истину, кад би знали колико се волимо. 817 01:12:40,480 --> 01:12:43,620 Да, па, нажалост, нема изузетак од статута који каже да је 818 01:12:43,620 --> 01:12:47,420 у реду је силовати децу чак и ако волиш њих. 819 01:12:50,280 --> 01:12:51,380 имао пејџер раније? 820 01:12:53,360 --> 01:12:54,700 9 -1 -1. 821 01:12:55,500 --> 01:12:58,660 очајнички ми недостајеш. 822 01:13:02,240 --> 01:13:03,240 104. 823 01:13:04,100 --> 01:13:05,380 волим те. 824 01:13:10,320 --> 01:13:11,320 187. 825 01:13:13,020 --> 01:13:14,860 Желим да будем са тобом. 826 01:13:16,440 --> 01:13:17,760 како мислите? 827 01:13:18,200 --> 01:13:21,820 Утицали сте на Билијев живот на дуге стазе. 828 01:13:22,500 --> 01:13:29,160 Надам се да је од мене научио да је секс најбоље у контексту љубави 829 01:13:29,160 --> 01:13:30,160 однос. 830 01:13:38,660 --> 01:13:42,100 Твоја мајка је овде да те види. 831 01:13:55,469 --> 01:13:57,670 Донела сам ти сукњу и џемпер. 832 01:13:59,090 --> 01:14:00,090 Добра плава. 833 01:14:09,550 --> 01:14:10,950 Где је тата? Где је отишао? 834 01:14:12,270 --> 01:14:13,670 Је ли он добро? Он је добро. 835 01:14:15,750 --> 01:14:16,750 Немој да плачеш. 836 01:14:17,670 --> 01:14:19,370 Очи ће вам бити црвене и натечене сутра. 837 01:14:26,760 --> 01:14:27,940 Зато морате изгледати савршено. 838 01:14:30,500 --> 01:14:31,760 Јесте ли разговарали са децом? 839 01:14:33,680 --> 01:14:34,980 Треба се покорити. 840 01:14:37,100 --> 01:14:38,100 За своју децу. 841 01:14:39,060 --> 01:14:42,020 Дајте ово најновије дете на усвајање и бићеш искупљен. 842 01:14:44,120 --> 01:14:45,120 не могу. 843 01:14:48,540 --> 01:14:49,580 Чујеш ли проблем? 844 01:14:50,680 --> 01:14:54,340 Нису ми дозволили да доведем Роллера Имао сам идеју. 845 01:15:05,000 --> 01:15:09,000 Август, 35-годишња Мери Кеј Летоурнеау се изјаснио кривим по другом степену 846 01:15:09,000 --> 01:15:13,860 силовање. Девојка никада није потпуно састављена без кармина и лака на њој 847 01:15:13,860 --> 01:15:16,200 прсти на ногама. Имаш ли неки руж за усне позајмити? 848 01:15:16,440 --> 01:15:19,600 Жртва, њен бивши ученик, има 13 година године. 849 01:15:19,900 --> 01:15:23,940 Па, данас је Мери Кеј прима казну на окружном суду Кинг у 850 01:15:23,940 --> 01:15:29,180 Држава. Судија Линделоу има две опције, да натера Летурноа на саветовање или 851 01:15:29,180 --> 01:15:31,420 послати је у затвор до седам године. 852 01:15:31,780 --> 01:15:34,140 Мери Летурно је одрасла особа. 853 01:15:34,780 --> 01:15:38,980 који је сексуално злостављао дечака, шестог разреда дете. Она је на лековима. 854 01:15:39,420 --> 01:15:42,460 Сада је реалнија. Она то схвата, Ваша Висости. 855 01:15:46,880 --> 01:15:53,520 Ваша Висости, Мари Латоурнеау је наследила а ген за стање познато као 856 01:15:53,520 --> 01:15:59,020 биполарни поремећај, који је биохемијски неравнотежа 857 01:15:59,020 --> 01:16:02,440 углавном изазван траумом. 858 01:16:03,460 --> 01:16:08,600 Постпорођајна депресија је посебно разорно време за жене које пате 859 01:16:08,600 --> 01:16:15,360 биполарност. И тражила је свој излаз овог заиста неподношљивог очаја у 860 01:16:15,360 --> 01:16:18,500 однос са овим дечаком. Видела га је као човек. 861 01:16:19,320 --> 01:16:26,080 Видела га је као хероја, спасиоца. И она полетела из депресије у а 862 01:16:26,080 --> 01:16:31,580 стање својеврсне егзалтације где она осећао се непобедивим и способним, у ствари, 863 01:16:31,580 --> 01:16:38,190 принуђен. преузимати ванредне ризике, емоционални ризици и сексуални ризици. 864 01:16:41,910 --> 01:16:43,750 Мери није лоша особа. 865 01:16:44,590 --> 01:16:48,630 Она је само људско биће које је направило а страшна грешка. 866 01:16:50,950 --> 01:16:53,150 Не осећам да постоји злочин. 867 01:16:54,150 --> 01:16:57,390 Мој син се не осећа жртвама. 868 01:16:59,650 --> 01:17:06,450 Силовање је када је неко присиљен мог сина није био присиљен 869 01:17:06,450 --> 01:17:12,890 он није жртва па се данас изјашњавам овде 870 01:17:12,890 --> 01:17:19,710 у име Марије и шесторице малолетних деца погођена 871 01:17:19,710 --> 01:17:26,650 овим укључујући и моју унуку и мој син који осећа 872 01:17:26,650 --> 01:17:30,550 неиздрживу кривицу молим 873 01:17:32,240 --> 01:17:33,860 Пошаљите Марију на лечење. 874 01:17:36,120 --> 01:17:39,760 Молим вас да погледате дубоко у своја срца. 875 01:17:41,060 --> 01:17:42,880 Затвор никоме неће користити. 876 01:17:44,180 --> 01:17:50,880 И како ми је Бог опростио, нека нам као а друштво опрости Марији 877 01:17:50,880 --> 01:17:51,880 такође. 878 01:18:10,570 --> 01:18:15,410 Ваша Висости, урадио сам нешто 879 01:18:15,410 --> 01:18:22,250 на то нисам имао право, морално 880 01:18:22,250 --> 01:18:25,130 или правно. 881 01:18:27,310 --> 01:18:31,150 Било је погрешно, и жао ми је. 882 01:18:33,830 --> 01:18:35,990 дајем вам реч. 883 01:18:38,990 --> 01:18:40,490 Да се ​​то више неће поновити. 884 01:18:46,170 --> 01:18:47,170 молим те. 885 01:18:50,090 --> 01:18:51,090 молим те. 886 01:18:51,490 --> 01:18:52,490 Помози ми. 887 01:18:55,670 --> 01:18:58,510 Помозите нам свима. 888 01:19:01,850 --> 01:19:06,350 Позивамо суд да се не скреће са пута биполарном димном завесом дизајнираном да 889 01:19:06,350 --> 01:19:08,310 збунити и замаглити право питање. 890 01:19:08,960 --> 01:19:14,500 Може ли се вјеровати госпођи Летоурнеау условну казну када је тако злоупотребила 891 01:19:14,500 --> 01:19:20,260 стављен у њу као учитељицу, као жену, као мајка, као одрасла особа? 892 01:19:22,480 --> 01:19:28,420 Убеђују ме мишљења стручњака и изричите жеље жртве и 893 01:19:28,420 --> 01:19:31,680 његова породица која је заснована на заједници третман је одговарајући. 894 01:19:37,230 --> 01:19:43,590 Госпођо Летоурнеау, без обзира да ли се клоните затвор је сада потпуно у вашим рукама. 895 01:19:44,190 --> 01:19:48,690 Служићете шест месеци у Кингу Окружни затвор са кредитом за одслужено време, 896 01:19:48,930 --> 01:19:53,630 служе за смештај у заједници за максимални рок, уписати трогодишњи 897 01:19:53,630 --> 01:19:58,110 програм третмана преступника, наставите психијатријско лечење укључујући све 898 01:19:58,110 --> 01:20:03,350 прописани лекови, периодично пролазе психолошке оцене и лаж 899 01:20:03,350 --> 01:20:04,350 тестови детекције. 900 01:20:05,100 --> 01:20:07,340 нећете имати контакт са жртва. 901 01:20:07,640 --> 01:20:10,200 Упозоравам вас сада, госпођо Летоурнеау. 902 01:20:10,820 --> 01:20:15,440 Кршење у било ком степену ће довести до моментални опозив суспендованог 903 01:20:15,440 --> 01:20:19,940 казну и биће вам одређен притвор Казнено-поправно одељење за 89 904 01:20:19,940 --> 01:20:20,940 месеци. 905 01:20:56,200 --> 01:20:57,240 Ионако им је потребан пејџер за то. 906 01:20:57,540 --> 01:20:59,380 Може доћи до мене у вези бебе. 907 01:21:00,360 --> 01:21:02,740 У реду. Хајде да им ништа не говоримо, у реду? 908 01:21:04,620 --> 01:21:09,720 Тренутно немате коментар. молим те нема коментара. Хвала. молим те. 909 01:21:10,440 --> 01:21:11,440 Хвала. 910 01:21:11,460 --> 01:21:13,960 Хвала. Само нам дај мало простора. Хвала вам пуно. 911 01:21:14,760 --> 01:21:17,580 Имаћемо изјаву у одговарајуће место. Хвала. Не знаш 912 01:21:17,580 --> 01:21:19,500 било шта да се каже. Мери, Мери, хајде. 913 01:21:20,220 --> 01:21:21,280 Мери, уђи. 914 01:21:21,520 --> 01:21:23,040 Мери, видиш ли тог дечака? 915 01:21:26,540 --> 01:21:27,960 Не знам како можеш да издржиш све ово. 916 01:21:29,600 --> 01:21:30,600 Не смета ми. 917 01:21:31,600 --> 01:21:32,760 Могу то да поднесем. 918 01:21:33,560 --> 01:21:34,820 Одрастао сам у центру пажње. 919 01:21:37,400 --> 01:21:38,560 Волите рефлекторе. 920 01:22:32,160 --> 01:22:33,180 Стеве, здраво, Мери је. 921 01:22:33,400 --> 01:22:34,400 јеси ли тамо? 922 01:22:34,760 --> 01:22:35,820 Молим вас подигните телефон. 923 01:22:36,840 --> 01:22:37,840 Деца? 924 01:22:37,960 --> 01:22:38,960 Мама је. 925 01:22:39,580 --> 01:22:40,580 Молим те јави се. 926 01:22:41,420 --> 01:22:42,420 јеси ли тамо? 927 01:22:43,320 --> 01:22:45,280 Ники, Мари Цлаире, Степхен, душо? 928 01:22:47,540 --> 01:22:49,040 Стеве, реци деци да их волим. 929 01:22:50,080 --> 01:22:51,080 волим вас све. 930 01:22:51,480 --> 01:22:52,480 недостаје ми... 931 01:23:32,420 --> 01:23:35,220 Хвала. 932 01:23:59,310 --> 01:24:00,310 Имам ти поклоне. 933 01:24:16,570 --> 01:24:18,030 Изгледаш другачије. 934 01:24:19,430 --> 01:24:21,870 Сићушних малих бора није било пре. 935 01:24:35,020 --> 01:24:36,120 Не могу да хакујем ово. 936 01:24:36,540 --> 01:24:38,080 Требаш ми са мном. 937 01:24:40,220 --> 01:24:41,440 не могу. 938 01:24:43,580 --> 01:24:44,580 Не још. 939 01:25:03,950 --> 01:25:06,370 Било ко има појма. Четворо друге деце требам ме. 940 01:25:06,790 --> 01:25:09,190 Не можемо да бежимо. Морамо узети одговорност. 941 01:25:09,770 --> 01:25:10,850 Мука ми је од одговорности. 942 01:25:11,990 --> 01:25:12,990 идемо. 943 01:25:13,190 --> 01:25:14,510 Немој сад овако. 944 01:25:15,150 --> 01:25:16,510 Морамо да останемо на врху. 945 01:25:16,830 --> 01:25:18,150 Живите боље, ок? 946 01:25:19,410 --> 01:25:20,590 Сад си отац. 947 01:25:21,270 --> 01:25:22,270 Буди мушкарац. 948 01:25:30,230 --> 01:25:32,210 Хеј, мали. Зашто се још ниси обукао? 949 01:25:33,550 --> 01:25:34,550 Могу ли да позовем маму? 950 01:25:36,810 --> 01:25:37,810 Ух, не. 951 01:25:38,230 --> 01:25:39,390 Хајде, идемо. 952 01:25:58,390 --> 01:25:59,390 тата. 953 01:26:00,190 --> 01:26:06,490 Законско силовање је било мушки злочин до Држава Вашингтон је прошла своју ЕРА, која 954 01:26:06,490 --> 01:26:09,450 САД су одбиле, због чега је ово а веома политички случај. 955 01:26:10,170 --> 01:26:16,770 Био сам водећи противник ЕРА, па морам да се запитам да ли ниси 956 01:26:16,770 --> 01:26:20,910 враћање од либералног, женског судије, тужилац, детектив. 957 01:26:22,390 --> 01:26:24,270 Добићу старатељство над својом децом. 958 01:26:25,630 --> 01:26:28,430 Имају сестру, и хоће познају је. 959 01:26:32,010 --> 01:26:33,010 Морам да идем на посао. 960 01:26:33,310 --> 01:26:34,830 Он мора да се брине о свом детету. 961 01:26:35,290 --> 01:26:36,290 Изволите. 962 01:26:36,790 --> 01:26:38,250 Морате доказати рехабилитацију. 963 01:26:40,850 --> 01:26:41,850 Нађи посао. 964 01:26:42,430 --> 01:26:43,510 Пронађите своје место. 965 01:26:43,970 --> 01:26:45,730 Поново покажите себи да сте поуздани. 966 01:26:46,430 --> 01:26:47,430 ти то можеш. 967 01:26:49,730 --> 01:26:50,970 Знам нешто о теби. 968 01:26:54,950 --> 01:26:55,950 Топхер, онда погледај. 969 01:26:57,030 --> 01:26:58,750 Питам се одакле ми то. 970 01:27:01,230 --> 01:27:02,970 Јесте ли ви Мари Каи Летоурнеау? 971 01:27:03,750 --> 01:27:05,950 А ја сам рекао, извините, ко? 972 01:27:07,530 --> 01:27:09,290 А он је рекао, извини, нема везе. 973 01:27:10,850 --> 01:27:13,650 Мислите ли да ће бити проблем да добијете посао ако те људи препознају? 974 01:27:14,350 --> 01:27:15,790 Мислим да људи неће. 975 01:27:17,010 --> 01:27:18,530 15 минута је прошло. 976 01:27:36,300 --> 01:27:37,460 Мислим да не би требало да прихватиш овај позив. 977 01:27:41,660 --> 01:27:42,960 Пхилли, не можеш звати овдје. 978 01:27:44,960 --> 01:27:45,960 жао ми је. 979 01:27:51,260 --> 01:27:55,280 Рекао је да је хитан случај, да би избачен из школе. 980 01:27:57,560 --> 01:27:59,600 Нисам могао да кажем да ли претерује или не. 981 01:28:09,290 --> 01:28:10,590 идем у продавницу. Треба ти било шта? 982 01:28:11,330 --> 01:28:12,330 Не, хвала. 983 01:29:15,820 --> 01:29:18,700 У овом случају није реч о систему са грешком. 984 01:29:19,060 --> 01:29:23,260 Реч је о прилици коју ви безумно протраћио. 985 01:29:23,480 --> 01:29:28,280 Ваши прекршаји су изванредни запањујуће и дубоко узнемирујуће. 986 01:29:29,660 --> 01:29:34,080 Условна осуда је овим опозвана, а првобитна реченица која 987 01:29:34,080 --> 01:29:37,360 наметнут не тако давно од 89 месеци је наметнута. 988 01:30:11,340 --> 01:30:12,340 Стевен? мама? 989 01:30:14,700 --> 01:30:16,760 Стевен? Не знам о коме говориш да. 990 01:30:18,600 --> 01:30:21,200 Па, чуо сам да причаш о овоме ствар са овим учитељем. И, човече, ти 991 01:30:21,200 --> 01:30:23,900 знам, не могу да верујем да их има људи који кажу да ова ствар није 992 01:30:23,900 --> 01:30:27,400 право. Па, као наставник, мислим да јесте апсолутно нечувено. Па како онда 993 01:30:27,400 --> 01:30:31,920 о Норплан или везивању зуба, спречавајући је да буде оплођена 994 01:30:31,920 --> 01:30:34,640 значи, биће већ двоје деце порођај као дете. 995 01:30:34,860 --> 01:30:38,620 Па, слажем се. То је заиста звезда. И ова јадна жена, мислим да је унутра 996 01:30:38,620 --> 01:30:42,160 очајничка потреба за трудноћом. Немам појма која је завара... Господине, овај клинац, шта је 997 01:30:42,160 --> 01:30:45,480 он, сада има 13 година? Има дете, то је беба он би требало да помаже у бризи 998 01:30:45,480 --> 01:30:50,140 оф? Још увек је ужасно несаосећајан према жени која је 999 01:30:50,140 --> 01:30:53,440 љубав. Ти си некако консензусан. мислим, кад си био млад момак, зар не 1000 01:30:53,440 --> 01:30:56,880 на неки начин маштам да га ухватим за руку твој учитељ? То је сан сваког детета. 1001 01:30:56,960 --> 01:30:59,360 То је сан сваког малог момка у овоме свет. Амин. 1002 01:30:59,780 --> 01:31:03,780 Срећан секс са њеним шесторазредником. 1003 01:31:04,020 --> 01:31:07,220 Сви рачуни овог клинца су покренули сексуални однос. 1004 01:31:07,540 --> 01:31:09,380 Обоје су рекли да су заљубљени. 1005 01:31:10,410 --> 01:31:13,870 однос жртва-агресор који ти обично би се повезао са силовањем.